Mot en caract\u00e8res gras : <\/strong>indique une entr\u00e9e de nom de lieu dans le dossier.<\/p>\n Mot en italiques<\/em> et entre guillemets simples droits ‘ ‘ : indique la graphie d’un mot gascon telle que relev\u00e9e dans une source ou dans un ouvrage.<\/p>\n Mot en italiques<\/em> : mot autre que fran\u00e7ais, y compris mot gascon sous la forme de la graphie occitane normalis\u00e9e.<\/p>\n Le titre d’un ouvrage cit\u00e9 est en italiques<\/em><\/p>\n Mot entre guillemets \u00ab \u00bb : indique l’\u00e9quivalent fran\u00e7ais d’un mot gascon ou d’une autre langue.<\/p>\n Ast\u00e9risque (*) pr\u00e9c\u00e9dant un mot : indique une reconstitution hypoth\u00e9tique, g\u00e9n\u00e9ralement d’un terme du latin parl\u00e9 populaire ou d’un \u00e9tymon pr\u00e9-roman.<\/p>\n Ast\u00e9risque (*) \u00e0 la fin d’un mot : renvoie \u00e0 une explication de ce mot dans la page Lexique de mots sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n Les citations : une citation courte est inscrite dans le cours du texte, entre guillemets \u00ab \u00bb. Une citation longue fait l’objet d’un paragraphe particulier, avec retrait et taille de caract\u00e8re inf\u00e9rieure. Dans une citation, le signe (…) indique qu’une partie du texte original est omise, une mention entre crochets [ ] est une explication ou un commentaire ajout\u00e9s au texte cit\u00e9.<\/p>\n Cf. : latin confer<\/em> \u00ab comparer \u00bb.<\/p>\n Ib<\/em>., Ibid<\/em>. : latin Ibidem <\/em>\u00ab au m\u00eame endroit, dans le m\u00eame ouvrage \u00bb, pour un ouvrage d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9.<\/p>\n n. l. : dans la Fiche de nom\/Section Localisation\/Cadastre et IGN, ‘n. l.’ indique que le lieu-dit n’a pu \u00eatre localis\u00e9.<\/p>\n s. m. : substantif masculin.<\/p>\n s. f. : substantif f\u00e9minin.<\/p>\n ________________________________________________________________<\/p>\n Retourner \u00e0 : Documentation<\/a><\/p>\n Aller \u00e0 : Accueil<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Signes Mot en caract\u00e8res gras : indique une entr\u00e9e de nom de lieu dans le dossier. Mot en italiques et entre guillemets simples droits ‘ ‘ : indique la graphie d’un mot gascon telle que relev\u00e9e dans une source ou dans un ouvrage. … Continuer la lecture Abr\u00e9viations<\/h1>\n